O anar catalá, o andar:
Etim.: probablement del llatí vg. amnare, var. de ambŭlāre ‘caminar’ per assimilació de *amlare (Corominas DECast, i, 203).
O prefixo ana- transmite as ideias de: sobre, em excesso, intensivo, em igualdade, pressuposto ...
Segundo henri o prefixo an- achega-se ao ânade, ao parrulo, o que está sobre a vergonha e o pudor.
Anar, poderia ser an + ara, sobre a ara?
Sobre o terreno arado, sobre a pedra?
Como o andar galego-português e espanhol, que já tecim?
Sem comentários:
Enviar um comentário