A donisela é famosa por toda a Galiza, e a sua relevância vê-se nos muitíssimos nomes que tem.
A donizela / donicela é a Mustela nivalis, para mim mais conhecida como deluzinha, da que tenho falado já aqui, e da sua relação parteira.
É animal de poder, e por isso tem tanta lenda na nossa cultura rural, (falar de cultura galega e mentar a sua ruralidade semelha um epíteto inecessário).
Aqui temos à donizela.
Uma suposta origem de tam lindo nome pode vir da sua qualidade parteira, como entidade que trespassa os buracos estreitos, e é por ai que ela fura e anda.
Pois dionisela, donisela poderia ser um dos seus antigos nomes(2).
Dionísios, além de ser o do vinho espiritual, é o deus do nascimento e renascimento o condutor cara o infra-mundo.
Dionísios, nascido no inferno de Perséfone, onde Zeus, o trasno entra e deixa prenhada, é morto e esquartejado polos Titãs mandados pola ciumenta Hera, dele só resta o coração, Zeus recolhe-o, dá-lho a comer a Sémele também chamada Timone, que quedando prenhada recria o neno Dionísios outra vez dentro dela.
A onde nos leva etimologicamente o dio-nisios?, ao deus nascido, ou melhor dito ao deus parido, Nisa, ou Nise dizem ser a montanha onde foi nascido, do seu ninho (1).
Dionísios é chamado Eleutério, o libertador, ou Pirigenes, o nascido do fogo.
Pois dionisela, donisela poderia ser um dos seus antigos nomes(2).
Dionísios, além de ser o do vinho espiritual, é o deus do nascimento e renascimento o condutor cara o infra-mundo.
Dionísios, nascido no inferno de Perséfone, onde Zeus, o trasno entra e deixa prenhada, é morto e esquartejado polos Titãs mandados pola ciumenta Hera, dele só resta o coração, Zeus recolhe-o, dá-lho a comer a Sémele também chamada Timone, que quedando prenhada recria o neno Dionísios outra vez dentro dela.
A onde nos leva etimologicamente o dio-nisios?, ao deus nascido, ou melhor dito ao deus parido, Nisa, ou Nise dizem ser a montanha onde foi nascido, do seu ninho (1).
Dionísios é chamado Eleutério, o libertador, ou Pirigenes, o nascido do fogo.
(1) Temos velha palavra galega niso, como fruito do niseiro, do nispererio ou em padrão português nespereiro, Mespilus germanica, e foi fruto de fazer vinho.
Outra planta com nome de raiz semelhante é a nestecinha, nestécia, que forma parte da triaca, é o Tanacetum vulgare, atanásia, que foi frequente ser consumida no tempo da ressurreição por semana santa em bolos de farinha e ovo.
Outra planta com nome de raiz semelhante é a nestecinha, nestécia, que forma parte da triaca, é o Tanacetum vulgare, atanásia, que foi frequente ser consumida no tempo da ressurreição por semana santa em bolos de farinha e ovo.
Vamos com mais plantinhas, tesouros, o níxaro / níjaro é nome tamém para o nespereiro além dos Prunus domestica e Prunus spinosa.
Nigela dos trigos é nome da Agrostemma githago, nichela, esta planta nasce no meio do trigo e a sua semente dizem fazer piorar ou melhorar a farinha.
Níjaro, ninho, pois temos a nicha que é a uz ou carpaza usadas para fazer o nichó, o acobilho o ninho. nicha tamém é umha planta dos cultivos Vicia articulata, ervelhaca.
(2) Ao lado de donizela temos donosinha, doninha, denossinha, onde o nome raiz dona aparece, poderia haver lugar para ser donizela variaçom de donzela. Também donoseira como garbosa elegante, donosia como graça,
Níjaro, ninho, pois temos a nicha que é a uz ou carpaza usadas para fazer o nichó, o acobilho o ninho. nicha tamém é umha planta dos cultivos Vicia articulata, ervelhaca.
(2) Ao lado de donizela temos donosinha, doninha, denossinha, onde o nome raiz dona aparece, poderia haver lugar para ser donizela variaçom de donzela. Também donoseira como garbosa elegante, donosia como graça,
Sem comentários:
Enviar um comentário